tag:blogger.com,1999:blog-6453843776214940704.post3860298849847989383..comments2015-02-04T13:33:12.793-08:00Comments on Belle de Jour... Belle de Nuit: ¿Te devuelvo tu amor, o vuelvo a tu amor?Las Horashttp://www.blogger.com/profile/14450194637383064384noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6453843776214940704.post-77022056858003623862010-04-20T20:02:43.648-07:002010-04-20T20:02:43.648-07:00Oh, gracias por pasar Salma. Verdad que sí? la Far...Oh, gracias por pasar Salma. Verdad que sí? la Farmer tiene sus cosas "lindas", un día de estos subo otros dos videitos de ella que me encantan, todos igual de "ambigüos", uno habla sobre el suicidio y a la vez la alegría de vivir, y el otro sobre el incesto con el padre y los problemas con la madre, pero el goze de ella como hija... medio enfermo el asunto... JUM.<br /><br />Pues no sabemos francés jajajajajaja pero igual todo lo traduzco y puedo pasarme horas buscando el significado de tal o cual palabra en una oración, sobre todo en las canciones como esta. <br /><br />Besos Salma querida.Las Horashttps://www.blogger.com/profile/14450194637383064384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6453843776214940704.post-67613847525693941352010-04-17T17:00:40.336-07:002010-04-17T17:00:40.336-07:00Qué cosa más interesante. La verdad yo tampoco sé ...Qué cosa más interesante. La verdad yo tampoco sé francés :P<br /><br />Pero suena muy bien, me gustó. Además el video es algo peculiar, de primera vista me resultó un poco... sangriento jeje. Pero luego pensando en eso que dices supongo que tendrían que ser ambas: Vuelvo a tu amor (al demonio) y por ello y decentemente necesario Te devuelvo tu amor (a dios). Digo, por aquello de que el que mucho abarca, poco aprieta.<br /><br />Muy padre, la verda. Qué bueno que lo posteaste.Salma Anjanahttps://www.blogger.com/profile/02126188404258164188noreply@blogger.com